Actualmente....


Actualmente:
En busca de nuevos trabajos....

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Heartbeat - Tira Fruk

Hola a todos y a todas ~~ Hoy estoy especialmente feliz porque esta mañana he visto el capítulo extra de Hetalia nuevo subtitulado en inglés ~~ ¡¡SI SEÑORES!! ¡¡HETALIA FANTASIA!! ¡¡YA EN SUS CASAS!! (?) Bueno.... Estaba yo navegando por Tumblr cuando de repente me encuentro con un pequeño Link.... Mi sorpresa fue tan grande que decidí (aparte de verlo enterito) traducir esta tira Fruk que CASUALMENTE va sobre Hetalia Fantasía... o algo así. Espero sinceramente que les guste y deseo que salga pronto la maldita 3ª Temporada ^w^. No... el prota no es Vanya, pero amo a este personajillo con todo mi alma (Es mi 2º después de Francis)


Traducción: Zelsa Varkland
Edición: Zelsa Varkland
Clase:♥
Parejas: Fruk
Serie: Hetalia Axis Powers

martes, 25 de septiembre de 2012

Not Pairing - The Hunt

Bueno, aquí está la otra tira. Tiene un  pequeño fallo que editaré cuando vuelva de clase U.U pero se entiende todo, asique no importa demasiado (Es más por la presentación que otra cosa). Editado: Eah, arreglado ^^ Disfrutenlo.


Traducción: Zelsa Varkland
Edición: Zelsa Varkland
Clase:♥
Parejas: Fruk? Britishcest?
Apariciones: Francia, Inglaterra, Escocia.
Serie: Hetalia Axis Powers
Para ver: click en la imagen.

Usuk - Violín

Lo siento. No escribo mucho porque me tengo que ir a clase y tengo que subir 2 tiras ·~·


Traducción: Zelsa Varkland
Edición: Zelsa Varkland
Clase:♥
Parejas: USA x England
Serie: Hetalia Axis Powers
Para ver: como siempre: click en la imagen.

jueves, 20 de septiembre de 2012

GerIta - Dolfin

¡¡WE!! ¡Lo consegui! 95 páginas de Dou! Wow!! ... Creo que es el más largo hasta la fecha.... pero valió la pena *agotada* En fin. Entre mis jadeos os voy a dejar este preciosisimo Doujinshi. ES PRECIOSO ¡¡PRECIOSO!! Pero no apto para corazones frágiles y lloroncetes (incluso yo lloré) En cual quier caso: Le dedico esto a mi amorcito querido, que sé que le gusta está pareja y por supuesto, a todo aquel que también la adore, de las que actualmente creo que me empiezo a incluir gracias a este trabajo. Seguramente conozcais a la autora de esta obra maestra por anteriores maestrias, siempre haciendo cosas TAN largas, pero fantasticas. AH! por cierto. El dou es un poco dificil de entender, pero si quereis os puedo ayudar diciendoos lo que entendí yo. Simplemente dejadmelo dicho en los comentarios y editaré la entrada.

Espero sinceramente que lo disfruten y disculpen la espera Orz. Trataré de reanudar un ritmo normal, (Una o dos semanas de diferencia) Solo deseo que vuestra espera no se os haya hecho muy larga.



Traducción: Zelsa Varkland
Edición: Zelsa Varkland
Clase: T__T
Pareja: Germany x Italy
Serie: Hetalia Axis Powers
Me despido en Francés porque es el idioma que más me cuesta (Estudio 4 - Latín, Griego, Inglés, Francés - además del Español)
Au revoir~~

jueves, 13 de septiembre de 2012

Café U~U

Sabe Dios y la humanidad cuanto odia mi persona el café. Por eso, entre otras cosas, me considero muy "British". Bien. Hoy, desafortunadamente, empiezo las clases... El problema es que me acuesto a la 1 a.m y me levanto a las 7 a.m. y con 6 horas de sueño.... no voy a ningún sitio. Es entonces cuando me tengo que reunir con mi némesis: El café.

Lo he probado de tantiiiiiiiiiiiiisimas formas y la unica que medianamente me ha gustado es la del helado (Feel like USA). Y os preguntareis: "¿Y por qué no tomas té?" Bueno... El té tiene en mi cierto efecto somnoliento y yo por la mañana... ¡¡Necesito despertarme!! ¿Se os ocurre alguna manera de sustituir mi desayuno para que no se me quede tan mal sabor de boca? U___U Gracias Solemnemente.

jueves, 6 de septiembre de 2012

Tira Gercest - The Globe

Matadme, por favor. Lo siento muchísimo por no subir nada en todo este tiempo Orz. Sé que lo avise apesar de todo... pero la verdad es que he estado holgazaneando y ni siquiera me he puesto aún con el Dou GerIta que prometí. Y bueno, después de mi disculpa. Voy a hablaros de esta tira con una increible historia.

Estaba el awesome Prusia mirando es su awesome Tumblr cuando de repente algo muy awesome apareció. Lo más awesome que sus awesome ojos habían visto. Vale, mentira. Lo que pasó fue que mi persona estaba en su Tumblr y de repente econtró esta monada de tira que la enterneció eso que tiene en el pecho (a veces no sé si es un corazón o una patata). En cualquier caso, decidí que el mundo hispano debía conocerlo. Y es por eso que la he traducido. Lo mejor de todo es que no me gusta el Gercest, pero si amais a Prussia, os encantará. A quien tampoco le guste el Gercest ¡Qué le dé una oportunidad!

Como siempre, me enrrollo como las persianas, pero espero que lo hayais leido =D


Traducción: Zelsa Varkland
Edición: Zelsa Varkland
Clase: ♥
Pareja: Prussia x Germany ?
Serie: Hetalia Axis Powers
¡Dale click a la imagen para ver!